Il titolo dello spettacolo originale di HGTV's Property Brothers era molto diverso

Jason Davis/Getty Images

Il programma di successo di HGTV “Property Brothers”, con i fratelli gemelli Drew Scott e Jonathan Scott, è uno dei programmi di ristrutturazione e progettazione di case più popolari della rete. Dalla sua anteprima nel 2011, la serie ha lanciato i fratelli Scott nella stratosfera televisiva e ha dato il via a un franchise in continua crescita che include spettacoli spin-off come “Celebrity IOU” e “Brother vs. Brother”, tra gli altri. Pochi però sanno che “Property Brothers” aveva quasi un titolo ben diverso (e pessimo). È un dato di fatto, c'erano molti altri titoli che i fratelli Scott provarono per dimensioni prima di stabilirsi sull'iconico soprannome di “Property Brothers”. E chi lo sa? Forse l'elenco dei fan di HGTV che non sopportano i Property Brothers sarebbe più lungo se avessero scelto diversamente.

Inizialmente, i produttori e i fratelli hanno fatto un brainstorming sulle opzioni che includevano “Bungalow Brothers”, “Builder Brothers”, “Brothers In Business” e persino “Bros Before Renos” – secondo l'account HGTV su X, precedentemente noto come Twitter questo è il nome che ha quasi avuto la meglio. Il titolo finale, “Property Brothers”, non era immediatamente uno dei preferiti della troupe e inizialmente a Drew non piaceva. Jonathan ha detto “Lo spettacolo di Carlos Watson” che suo fratello “lo ha inserito nella sua lista [of potential names] originariamente, ma continuava a tornare indietro e dire: “No, no, no”. Non penso che sia giusto.” Drew intervenne per spiegare, “[What] Penso che 'Se scegliamo 'Property Brothers', probabilmente potrebbero trovare altri due fratelli che ci rinnoveranno e ci sostituiranno molto facilmente.'” Jonathan ha anche respinto il nome “Property Brothers”, preferendo qualcosa di più unico al loro personalità divertenti. Come mai alla fine sono riusciti a convincersi a scegliere il nome “Property Brothers”?

Drew e Jonathan Scott alla fine hanno trovato il nome perfetto per il loro programma HGTV

Debby Wong/Shutterstock

Nonostante la mancanza di entusiasmo di Drew Scott e Jonathan Scott per il nome “Property Brothers”, alla fine è stato il nome a rimanere. Dal punto di vista odierno, è difficile immaginare che lo spettacolo raggiunga lo stesso livello di successo di qualsiasi altro titolo. (Soprattutto “Bros Before Renos”… il che non ha quasi alcun senso, considerando che i fratelli sono quelli che effettivamente fanno i reno per cominciare.) Ciò che rende il nome “Property Brothers” così iconico è che attinge ai fratelli Scott duplice fascino: in realtà sono fratelli ed entrambi sono specializzati nella casa (Drew si occupa della parte immobiliare, Jonathan si occupa del lavoro a contratto).

Prima di diventare star della TV, Drew e Jonathan hanno faticato a entrare nel mondo della recitazione: i fratelli Scott hanno anche considerato la carriera di musicisti e maghi. Il loro approccio al settore immobiliare è nato per necessità, poiché si sono resi conto di aver bisogno di un piano di riserva affidabile. Prima che se ne rendessero conto, stavano vendendo proprietà e imparando i rudimenti della ristrutturazione della casa. Ecco perché il nome “Property Brothers” è (ed è sempre stato) perfetto. Dimentica quelle paure che Drew ha condiviso su “The Carlos Watson Show” – “Dovremmo avere qualcosa di più specifico che renda più difficile per loro sostituirci”, ha detto – gli Scott hanno percorso questo percorso di carriera insieme, e il titolo del loro programma HGTV riflette questo meglio di qualsiasi altra opzione.