Robert Altman, Michael Ochs Archives/Getty Images
Considerando che sono entrambe tra le più grandi voci di una generazione, non sorprende che Joni Mitchell e Bob Dylan non siano il tipo di parole tritate, anche quando quelle parole sono barbe dirette da una persona all’altra. Il crooner “River” ha lambasted Dylan in interviste nel corso degli anni. Nel corso di una tavola rotonda del 2010 con il Los Angeles Times, si riferiva a lui come a un “falso”, un “plagiatore” e altro ancora.
Cosa ha Mitchell contro “Mr. Tambourine Man” in persona? Il vetriolo potrebbe avere a che fare con la frustrazione di essere paragonato alla sua controparte popolare maschile, in primo luogo. Diamo un’occhiata più da vicino a questo rapporto un po ‘strano tra le leggende della musica.
Joni Mitchell una volta definì Bob Dylan un “plagiatore”
Larry Hulst/Getty Images
La notizia dell’opinione meno che favorevole di Joni Mitchell di Bob Dylan ha fatto notizia per la prima volta nel 2010, durante un’intervista al fianco del famigerato drag performer ispirato a Joni Mitchell John Kelly. Durante quella tavola rotonda, Mitchell ha chiarito perfettamente che ha fatto Non apprezzare l’intervistatore paragonandola al collega artista folk Bob Dylan.
Durante un segmento della conversazione con Los Angeles Times il giornalista Matt Diehlin, i tre hanno discusso l’ideale chimerico del personaggio sul palco. Diehl riflettì su come Mitchell, che era nata Roberta Joan Anderson nel 1943, aveva cambiato il suo nome – proprio come “qualcuno di nome Bobby è diventato Bob Dylan”. Mentre il commento era molto probabilmente pensato per essere un confronto poco appariscente fatto di passaggio, Mitchell sembrava prendere immediatamente offesa.
“Bob non è affatto autentico”, ha detto. “E ‘un plagio, e il suo nome e la voce sono falsi. Tutto di Bob è un inganno. Siamo come la notte e il giorno, lui ed io. Mitchell passò rapidamente ad un altro argomento, senza altre spiegazioni su come o perché fosse arrivata alle sue conclusioni.
Il commento di Joni Mitchell non è finito qui
Jesse Grant/Getty Images
Tre anni dopo la sua intervista del 2010 con il Los Angeles Times, Joni Mitchell ancora una volta ha sollevato l’argomento di Bob Dylan in un Cbc segmento televisivo. Mentre Mitchell sembrava fare un passo indietro sulla sua suddetta accusa di plagio contro Dylan, rifiutandosi di citare esempi specifici, ha chiarito che la sua opinione sulla musicalità e la balladeering di Dylan era meno che stellare.
“Mi piacciono molte delle canzoni di Bob”, ha detto Mitchell, anche se ha subito seguito la sua valutazione con una meno generosa: “musicalmente, non è molto dotato”. Affermò che Dylan “prese in prestito la sua voce da vecchi montanari” – molto probabilmente un riferimento un po’ srestato all’influenza che il cantante folk Woody Guthrie ebbe sul precedente lavoro e stile di canto di Dylan. “Ha un sacco di cose prese in prestito”, ha detto Mitchell. “Ha inventato un personaggio per consegnare le sue canzoni.”
La sua ultima valutazione non è del tutto sbagliata. Nel corso della sua carriera, Dylan ha attraversato una serie di fasi musicali, che alcuni potrebbero anche caratterizzare come “personaggi”. Bisogna solo guardare la sua discografia per vedere che tra questi ci sono quello di un cantautore di protesta, una star della musica country, un cristiano nato, e molti altri. Tuttavia, si potrebbe anche sostenere che la maggior parte degli artisti si evolvono e trasformano i loro stili nel tempo.
La faida di Joni Mitchell con Bob Dylan è cominciata decenni fa?
Arun Nevader, Frazer Harrison/Getty Images
Cosa ha causato l’avversione generale di Joni Mitchell nei suoi conti? La risposta potrebbe essere un po ‘più complessa di un semplice caso di rivalità musicale tra icone popolari. È del tutto fattibile la dinamica di Mitchell e Dylan deriva da qualcosa di più personale. Hanno fatto un tour insieme durante il Rolling Thunder Revue di Dylan del 1975 – e se il film di Cameron Crowe del 2000 Quasi famoso ci ha insegnato qualcosa sui musicisti in tour negli anni ’70, è che le cose possono andare fuori controllo alla goccia di un cappello. Naturalmente, questa è pura speculazione nella migliore delle ipotesi.
C’è un’altra questione più complessa che potrebbe essere al lavoro qui: i differenziali di potenza tra musicisti maschi e femmine. Nel 2017 La suoneria Il critico Lindsay Eoladz ruminò su “l’eredità singolare e mutevole di Mitchell, alla luce sempre volubile di adesso.” La Mitchell ha sempre dovuto lottare per la sua posizione tra le controparti prevalentemente maschili, come Bob Dylan. Anche la semplice affermazione di Mitchell di il suo genio è stato accolto con contraccolpo, scrive , sostenendo che quando i musicisti maschi fanno lo stesso, sono accolti con accettazione e lode.
“Perché Joni Mitchell è il musicista femminile token che anche i più macho rock si sentono a proprio agio nel chiamare ‘grande’?” Anche se difficilmente possiamo dire con certezza che l’opinione di Mitchell su Dylan potrebbe essere informata da queste dinamiche, è anche ragionevole chiedersi come Non Bve.
